◾️谷村明門   ◾️アレクサンドラ・ヘイセカー   ◾️西村大喜
  ◾️デレク・ベサント   ◾️本田榮子   ◾️大山恵美子
  ◾️濱田富貴   ◾️後藤冨美子   ◾️佐野広章
  ◾️津久井ひとみ   ◾️森村均   ◾️大手仁
  ◾️坂本佳与子   ◾️清野耕一   ◾️林耕史
  ◾️望月厚介   ◾️リズ・イングラム   ◾️太田真理子
  ◾️黒柳正孝   ◾️工藤礼二郎   ◾️宗像りゅうじ
  ◾️寺村サチコ   ◾️ショーン・コーフィールド   ◾️河内成幸
  ◾️小泉貴子   ◾️瀬尾孝子   ◾️日比野猛
  ◾️難波多輝子   ◾️田島環   ◾️唐澤龍彦
  ◾️出原司   ◾️ウォルター・ジュール   ◾️ウィリアム・ラング
  ◾️丸尾康弘   ◾️井関洋   ◾️平岩葉子
  ◾️ウチダヨシエ   ◾️藤井宣人   ◾️堀越吉行
  ◾️澤田祐一   ◾️吉田有紀   ◾️菊池雄介

ウィリアム・ラング WiLLIAM　LAING

 2021 Novosibirsk International Print Triennial at Novosibirsk State Art Museum,Russia
 2020 Bibliotheca Alexandrina International Exhibition,Egypt
 2015 “Japan/Canada Connected:Contemporary Print Exhibition” at University of Calgary
 2015 Retired from Professor of the Faculty of Arts,University of Calgary
 2006 Solo exhibition at Malaspina Printmakers Gallery,Vancouver,Canada

 

Looking Through #5” (etching)  2020 年

 My work reflects the experience of looking through layers that combine to form a response to nature.
Interior space juxtaposes with exterior. Botanical patterns on lace become veils through which a landscape appears. This work ponders questions of how we see images around us and our response to the natural world.

私の作品は、自然への反応を形成する層を通して見る経験を反映しています。内部空間と外部空間が並置されます。レースの植物パターンは、風景が現れるベールとなります。
この作品は、私たちが周りのイメージをどのように見るか、そして自然界への反応を問うことを考えます。